Semua pelajar adalah DIWAJIBKAN untuk membuat pemeriksaan kesihatan di Pusat Kesihatan Universiti, UMK selepas hadir mendaftar mengikut temujanji yang ditetapkan oleh Pusat Kesihatan Universiti

All students are REQUIRED to undergo a health check-up at the University Health Center, UMK after attending and registering according to the appointment set by the University Health Center

No.matrik dicatat disudut sebelah kanan bahagian atas surat tawaran yang dihantar kepada saudara/saudari yang berjaya melanjutkan pengajian di Universiti Malaysia Kelantan

The student matric number is recorded on the top right corner of the offer letter sent to you whom successfully accepted to continue studies at Universiti Malaysia Kelantan

Sistem pendaftaran kursus http://subreg.umk.edu.my/subreg/Login akan tergendala sekiranya terlampau ramai pelajar yang menggunakan sistem berkenaan dan masalah sambungan internet yang perlahan. Pelajar perlu mencuba lebih dari sekali

The course registration system http://subreg.umk.edu.my/subreg/Login will be interrupted if there are too many students using the system and slow internet connection problem. Students should try more than once

Perkara ini selalunya disebabkan masalah sistem yang perlu diselesaikan oleh pihak Pusat Komputeran dan Informatik (CCI)

This is often due to system problems that need to be resolved by the Computer and Informatics Center (CCI)

 

Deraf Pertama Jadual Peperiksaan Akhir diberikan kepada Fakulti tidak lewat empat (4) minggu sebelum peperiksaan bermula. Jadual muktamad Peperiksaan Akhir akan dipamerkan kepada pelajar tidak lewat dari dua (2) minggu sebelum tarikh peperiksaan bermula di portal eCommunity pelajar.

The First Draft of the Final Exam Schedule is given to the Faculty no later than four (4) weeks before the exam begins. The Final Exam  Schedule will be displayed to students via student eCommunity portal no later than two (2) weeks before the examination begins.

Kumpulan kursus bagi kursus berkenaan tidak terpapar sekiranya kumpulan kursus terbabit telah memenuhi kapasiti yang telah ditetapkan oleh fakulti. Pelajar perlu memilih kumpulan kursus yang lain ataupun kursus lain yang berkaitan. Bagi kursus seperti ko-kurikulum pendaftaran kursus adalah siapa cepat dia dapat

The course group for the course is not displayed if it is a course group involved has fulfilled the capacity set by the faculty. Students need choose another group of courses or other related courses. For the course such as co-curriculum course registration is first come, first served 

Semua Fakulti telah mula merancang kaedah pelaksanaan peperiksaan akhir. Setiap kursus mempunyai kaedah penilaian atau peperiksaan akhir yang berbeza-beza. Anda akan dimaklumkan oleh pensyarah-pensyarah yang berkaitan dengan kursus tersebut.
All Faculties have begun planning for their final exams. Each course may use different assessment methods or final exams. You will be informed by the course lecturers.

Kaedah peperiksaan akhir akan ditentukan oleh Fakulti serta mengikut kesesuaian kursus. Fakulti dan pensyarah yang terlibat akan memaklumkan pelaksanaan secara terperinci kepada pelajar

The final examination method will be determined by the Faculty as appropriate course. The faculty and lecturers involved will inform the implementation accordingly detailed to students 

Peperiksaan akhir boleh digantikan dengan kaedah penilaian lain. Mekanisme tersebut perlulah dapat mengukur pencapaian pelajar berdasarkan Hasil Pembelajaran (LO) yang telah ditetapkan

The final examination can be replaced with other assessment methods. The mechanism should be able to measure student achievement based on the Learning Outcomes (LO) that has been set

Ya, ibu dan bapa boleh menjadi penjamin 1 dan 2

Yes, parents can be guarantors 1 and 2

Wang hemat diri merupakan wang cagaran bagi pelajar yang mempunyai denda-denda dan hutang tertunggak dengan pihak Universiti

Self-saving money is collateral money for students who have fines and debts outstanding with the University

 

Pendaftaran lewat adalah dibenarkan bagi kes-kes tertentu sahaja selewat-lewatnya pada minggu ke-2

Late registration is allowed for certain cases only by the 2nd week at the latest

 

Yuran Semester 1 merangkumi yuran yang dibayar sekali sahaja sepanjang pengajian. Manakala yuran setahun meliputi yutan-yuran sampingan dan yuran pengajian sahaja.

Semester 1 fees include fees that are paid only once throughout the course of study. While the annual fee covers incidental fees and tuition fees only

Borang permohonan pembayaran yuran melalui KWSP boleh didapati di kaunter Pejabat Bendahari semasa hari pendaftaran pelajar

The fee payment application form through EPF can be found at the Treasurer's Office counter during student registration day

Pelajar tidak boleh mendaftar kursus selalunya adalah disebabkan pelajar mempunyai hutang ataupun kompaun. Selain daripada itu sistem pendaftaran kursus http://subreg.umk.edu.my/subreg/Login akan tergendala sekiranya terlampau ramai pelajar yang menggunakan sistem berkenaan. Pelajar perlu mencuba lebih dari sekali

Students cannot register for courses usually because students have debts or compounds. Apart from that, the course registration system http://subreg.umk.edu.my/subreg/Login will be disrupted if there are too many students using the system. Students should try more than once

Pelajar tidak boleh menggugurkan kursus yang telah didaftar selalunya adalah disebabkan sistem pendaftaran kursus http://subreg.umk.edu.my/subreg/Login akan tergendala sekiranya terlampau ramai pelajar yang menggunakan sistem berkenaan. Pelajar perlu mencuba lebih dari sekali

Students cannot drop a course that has been registered usually is due to the course registration system http://subreg.umk.edu.my/subreg/Login will interrupted if there are too many students using the system. Students should try more than once